Політика конфіденційності

Хто відповідає за обробку даних

Контролером у значенні Загального регламенту про захист даних (GDPR) щодо застосунку SimpleTime і цього сайту є:

Luca Efinger
Friedrich-Ebert-Ring 16
97072 Würzburg
Німеччина
contact@simple-time.app

Застосунок SimpleTime

SimpleTime побудовано так, що ваші дані нам не потрібні. Усе, що ви вводите, — завдання, записи з їхнім часом і нотатками, цілі, нагадування й налаштування — зберігається на вашому пристрої. Застосунок не містить аналітики, реклами чи сторонніх SDK і не надсилає ваші дані на наші сервери: їх немає. Ми в жодний момент не маємо доступу до ваших даних.

Синхронізація з iCloud

Якщо ви ввійшли в iCloud, SimpleTime синхронізує ваші дані між вашими пристроями за допомогою CloudKit від Apple — у приватній базі даних вашого облікового запису iCloud. Apple передає та зберігає дані в зашифрованому вигляді; діє політика конфіденційності Apple. Ми не можемо ні переглядати ці дані, ні отримати до них доступ. Синхронізацію можна вимкнути в Параметрах iOS: ваше ім’я › iCloud — тоді ваші дані залишаться на пристрої.

Резервні копії

Якщо ви ввімкнете автоматичне резервне копіювання або експортуєте резервну копію, SimpleTime збереже файл із вашими завданнями, записами й нагадуваннями — автоматично у ваш iCloud Drive (тека «SimpleTime/Backups») або в місце, яке ви оберете. Якщо ви задасте пароль, файл перед збереженням шифрується на вашому пристрої (AES-GCM); без пароля відкрити його не може ніхто — зокрема й ми. З автоматичних резервних копій зберігаються 20 останніх.

Геопозиція (місця)

SimpleTime запитує доступ до вашої геопозиції, лише якщо ви налаштовуєте місця — функцію SimpleTime Pro. Тоді iOS відстежує задані вами області й повідомляє застосунок, коли ви прибуваєте чи йдете; SimpleTime використовує це виключно для того, щоб запустити або зупинити відповідне завдання. Ваші місця зберігаються лише на цьому пристрої й не синхронізуються. SimpleTime не веде журналу того, де ви були, і нікому не передає вашої геопозиції.

Коли ви шукаєте адресу або користуєтеся картою в редакторі місця, пошук і карту надають Карти Apple; діє політика конфіденційності Apple. Доступ до геопозиції можна будь-коли відкликати в Параметрах iOS.

Сповіщення

Нагадування та сповіщення про місця створюються й доставляються на вашому пристрої як локальні сповіщення. Щоб синхронізація лишалася актуальною, iCloud може пробуджувати застосунок у фоновому режимі через push-сервіс Apple; ці повідомлення не містять вашого вмісту.

Фотографії

Щоб зберегти діаграму або підсумки як зображення, SimpleTime просить дозвіл на додавання фото. Застосунок може лише додавати зображення — вашої фототеки він не бачить.

Блокування застосунку, Face ID і Touch ID

Якщо ви використовуєте блокування застосунку, iOS перевіряє Face ID, Touch ID або код-пароль пристрою; SimpleTime дізнається лише, чи була перевірка успішною. Ваш власний код і пароль резервної копії зберігаються у в’язці ключів на вашому пристрої.

Siri, «Швидкі команди», пошук і віджети

Якщо ви користуєтеся Siri, ваш запит обробляє Apple; SimpleTime отримує лише розпізнану дію. Щоб завдання можна було запускати з пошуку iPhone, їхні назви додаються до пошукового індексу на вашому пристрої — але не тоді, коли ввімкнено блокування застосунку. Віджети, Дія наживо й застосунок для Apple Watch отримують дані від застосунку на ваших пристроях; годинник отримує їх безпосередньо з вашого iPhone.

Діагностика

Якщо SimpleTime аварійно завершується або зависає, iOS передає застосунку діагностичний звіт. Він залишається на вашому пристрої, не містить ні завдань, ні часу й покидає пристрій, лише якщо ви самі ним поділитеся, — наприклад, надішлете нам електронною поштою. Незалежно від цього, якщо ви дозволили пристрою ділитися аналітикою з розробниками застосунків (Параметри iOS › Приватність і безпека › Аналітика та покращення), Apple надає нам звіти про збої та статистику, які вас не ідентифікують.

Покупки

SimpleTime Pro купується через App Store. Оплату й підписку обробляє Apple; ми не отримуємо ні платіжних даних, ні персональних даних про вас. Застосунок лише запитує в App Store, чи активний Pro. Від Apple ми отримуємо звіти про продажі без персональних даних.

Оцінки

SimpleTime може один раз попросити оцінити застосунок за допомогою системного діалогу Apple. Ми не дізнаємося, чи поставили ви оцінку і яку.

Експорт і поширення

Файли CSV, PDF-звіти, резервні копії та зображення створюються на вашому пристрої. Куди вони потраплять, вирішуєте ви — у меню «Поширити».

Видалення ваших даних

У налаштуваннях застосунку, у розділі Конфіденційність › Видалити всі дані, ви за раз видаляєте все, що зберіг SimpleTime, — на цьому пристрої, в iCloud і в резервних копіях в iCloud Drive; через iCloud видалення доходить і до інших ваших пристроїв. Видалення застосунку видаляє його дані з цього пристрою.

Цей сайт

Хостинг і доставлення

Сайт simple-time.app доставляє Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, США. Коли ви відкриваєте сторінку, ваш браузер неминуче передає технічні дані — зокрема вашу IP-адресу, запитану сторінку, час та ідентифікатор вашого браузера (user agent). Cloudflare обробляє ці дані, щоб доставляти сайт і захищати його від атак і зловживань, і може для цього недовго зберігати їх у файлах журналів. Правовою підставою є наш законний інтерес у безпечному й надійному сайті (пп. «f» п. 1 ст. 6 GDPR). Cloudflare сертифікована в межах EU-U.S. Data Privacy Framework, і ми уклали з Cloudflare договір про обробку даних. Докладніше: cloudflare.com/privacypolicy

Звіти про помилки

Якщо сторінку не вдається завантажити, ваш браузер може надіслати до Cloudflare короткий технічний звіт про помилку (Network Error Logging) — наприклад, адресу, тип помилки та вашу IP-адресу. Він слугує виключно для виявлення проблем із мережею.

Файли cookie й локальне сховище

Ми не встановлюємо файлів cookie. В окремих випадках Cloudflare може встановити технічно необхідний файл cookie (__cf_bm), щоб відрізняти людей від ботів; для стеження він не використовується. Якщо ви перемикаєтеся між світлим і темним оформленням, браузер зберігає цей вибір у своєму локальному сховищі — він ніколи не покидає вашого пристрою. Пошук на сторінці запитань повністю працює у вашому браузері.

Без аналітики й третіх сторін

Цей сайт не використовує інструментів аналітики чи стеження, реклами й плагінів соціальних мереж і не завантажує шрифтів чи скриптів з інших серверів. Посилання на App Store ведуть до Apple, де діє політика конфіденційності Apple.

Електронна пошта

Якщо ви пишете нам, ми використовуємо вашу адресу електронної пошти та ваше повідомлення, щоб вам відповісти (пп. «b» і «f» п. 1 ст. 6 GDPR). Нашу електронну пошту на наше доручення розміщує IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Німеччина. Ми видаляємо повідомлення, щойно вони стають непотрібними, якщо тільки закон не зобов’язує нас їх зберігати.

Ваші права

Ви маєте право на доступ до своїх даних (ст. 15 GDPR), на їх виправлення (ст. 16) або видалення (ст. 17), на обмеження їх обробки (ст. 18), на перенесення даних (ст. 20), а також право заперечити проти обробки, що ґрунтується на законних інтересах (ст. 21). Щоб скористатися цими правами, просто напишіть нам. Оскільки застосунок нічого не зберігає про вас у нас, запит зазвичай стосується електронних листів або цього сайту; свої дані в застосунку ви можете будь-коли самі переглядати, експортувати й видаляти.

Ви також маєте право подати скаргу до наглядового органу із захисту даних — наприклад, до Баварського земельного управління з нагляду за захистом даних (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Німеччина.

Зміни

Ми оновлюємо цю політику конфіденційності, коли змінюються застосунок, сайт або законодавство. Дата вгорі показує чинну редакцію.