Hoppa till innehållet

Integritetspolicy

Senast uppdaterad: 30 september 2026

Detta är en översättning av den tyska integritetspolicyn. Vid tveksamhet gäller den tyska versionen.

I korthet

  • Din tid är din. SimpleTime behöver inget konto, visar inga annonser och spårar dig inte.
  • Dina tidposter finns på dina enheter och i din privata iCloud – ingen annan kan läsa dem, inte ens vi. SimpleTime har inga egna servrar.
  • Den här webbplatsen sätter inga egna cookies, använder inga analysverktyg och laddar inget från tredje part.

Vem är ansvarig

Personuppgiftsansvarig enligt den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR) för appen SimpleTime och den här webbplatsen är:

Luca Efinger
Friedrich-Ebert-Ring 16
97072 Würzburg
Tyskland
contact@simple-time.app

Appen SimpleTime

SimpleTime är byggd så att vi inte behöver dina data. Allt du matar in – uppgifter, poster med sina tider och anteckningar, mål, påminnelser och inställningar – sparas på din enhet. Appen innehåller inga analysverktyg, ingen reklam och inga SDK:er från tredje part, och den skickar inte dina data till servrar hos oss: det finns inga. Vi har vid ingen tidpunkt tillgång till dina data.

iCloud-synkronisering

Om du är inloggad på iCloud synkroniserar SimpleTime dina data mellan dina enheter med Apples CloudKit, i den privata databasen för ditt iCloud-konto. Apple överför och lagrar data i krypterad form; Apples integritetspolicy gäller. Vi kan varken se dessa data eller komma åt dem. Du kan stänga av synken i iOS-inställningarna under ditt namn › iCloud – dina data stannar då på enheten.

Säkerhetskopior

Om du slår på automatiska säkerhetskopior eller exporterar en säkerhetskopia sparar SimpleTime en fil med dina uppgifter, poster och påminnelser – automatiskt i din iCloud Drive (mappen ”SimpleTime/Backups”) eller där du själv väljer. Om du anger ett lösenord krypteras filen på din enhet (AES-GCM) innan den sparas; utan lösenordet kan ingen öppna den – inte heller vi. Av de automatiska säkerhetskopiorna behålls de 20 senaste.

Plats (platser)

Endast om du ställer in platser – en funktion i SimpleTime Pro – ber SimpleTime om åtkomst till din plats. iOS bevakar då de områden du har angett och meddelar appen när du kommer fram eller går därifrån; SimpleTime använder detta enbart för att starta eller stoppa den tillhörande uppgiften. Dina platser sparas bara på den här enheten och synkas inte. SimpleTime sparar ingen historik över var du har varit och lämnar inte ut din plats.

När du söker efter en adress eller använder kartan i platsredigeraren tillhandahålls sökningen och kartan av Apple Kartor; Apples integritetspolicy gäller. Du kan när som helst dra tillbaka åtkomsten till din plats i iOS-inställningarna.

Notiser

Påminnelser och platsnotiser skapas på din enhet och levereras där som lokala notiser. För att hålla synken aktuell kan iCloud väcka appen i bakgrunden via Apples pushtjänst; dessa meddelanden innehåller inget av ditt innehåll.

Bilder

För att spara ett diagram eller en tillbakablick som bild ber SimpleTime om behörighet att lägga till bilder. Appen kan bara lägga till bilder – den kan inte se ditt bildbibliotek.

Applås, Face ID och Touch ID

Om du använder applåset kontrollerar iOS Face ID, Touch ID eller enhetens lösenkod; SimpleTime får bara veta om kontrollen lyckades. Din egen kod och lösenordet för säkerhetskopior sparas i nyckelringen på din enhet.

Siri, Genvägar, sökning och widgetar

Om du använder Siri behandlar Apple din förfrågan; SimpleTime tar bara emot den igenkända åtgärden. För att du ska kunna starta uppgifter från sökningen på iPhone läggs uppgiftsnamn till i sökindexet på din enhet – men inte medan applåset är på. Widgetar, liveaktiviteten och appen för Apple Watch får sina data från appen på dina enheter; klockan får dem direkt från din iPhone.

Diagnostik

Om SimpleTime kraschar eller hänger sig ger iOS appen en diagnosrapport. Den stannar på din enhet, innehåller inga uppgifter och inga tider och lämnar din enhet bara om du själv delar den – till exempel via mejl till oss. Oberoende av detta gäller: om du har tillåtit att din enhet delar analysdata med apputvecklare (iOS-inställningar › Integritet och säkerhet › Analys och förbättringar) ger Apple oss kraschrapporter och statistik som inte identifierar dig.

Köp

SimpleTime Pro köps via App Store. Apple sköter betalningen och prenumerationen; vi får inga betalningsuppgifter och inga personuppgifter om dig. Appen frågar bara App Store om Pro är aktivt. Från Apple får vi försäljningsrapporter utan personuppgifter.

Betyg

SimpleTime kan be om ett betyg en gång, via Apples systemdialog. Vi får inte veta om eller hur du har betygsatt appen.

Export och delning

CSV-filer, PDF-rapporter, säkerhetskopior och bilder skapas på din enhet. Vart de tar vägen bestämmer du – i delningsmenyn.

Radera dina data

I appens inställningar under Integritet › Radera alla data tar du bort allt som SimpleTime har sparat på en gång – på den här enheten, i iCloud och i säkerhetskopiorna i iCloud Drive; via iCloud når raderingen även dina andra enheter. Om du raderar appen försvinner dess data från den enheten.

Den här webbplatsen

Webbhotell och leverans

simple-time.app levereras av Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. När du öppnar en sida överför din webbläsare nödvändigtvis tekniska data – särskilt din IP-adress, den begärda sidan, tidpunkten och din webbläsares identifiering (user agent). Cloudflare behandlar dessa data för att leverera webbplatsen och skydda den mot angrepp och missbruk, och kan för detta ändamål spara dem kortvarigt i loggfiler. Den rättsliga grunden är vårt berättigade intresse av en säker och tillförlitlig webbplats (art. 6.1 f GDPR). Cloudflare är certifierat enligt EU-U.S. Data Privacy Framework, och vi har ingått ett personuppgiftsbiträdesavtal med Cloudflare. Mer information: cloudflare.com/privacypolicy

Felrapporter

Om en sida inte kan läsas in kan din webbläsare skicka en kort teknisk felrapport till Cloudflare (Network Error Logging) – till exempel adressen, typen av fel och din IP-adress. Den används enbart för att upptäcka nätverksproblem.

Cookies och lokal lagring

Vi sätter inga cookies. I enskilda fall kan Cloudflare sätta en tekniskt nödvändig cookie (__cf_bm) för att skilja människor från bottar; den används inte för spårning. Om du växlar mellan ljust och mörkt läge sparar din webbläsare valet i sin lokala lagring – det lämnar aldrig din enhet. Sökningen på frågesidan körs helt i din webbläsare.

Inga analysverktyg, ingen tredje part

Den här webbplatsen använder inga analys- eller spårningsverktyg, ingen reklam och inga plugin-program för sociala medier, och den laddar inga typsnitt eller skript från andra servrar. Länkar till App Store leder dig till Apple, där Apples integritetspolicy gäller.

E-post

Om du skriver till oss använder vi din e-postadress och ditt meddelande för att svara dig (art. 6.1 b och f GDPR). Vår e-post lagras för vår räkning hos IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Tyskland. Vi raderar meddelanden så snart de inte längre behövs, om vi inte är skyldiga enligt lag att spara dem.

Dina rättigheter

Du har rätt att få tillgång till dina data (art. 15 GDPR), att få dem rättade (art. 16) eller raderade (art. 17), att begränsa behandlingen av dem (art. 18), till dataportabilitet (art. 20) och att invända mot behandling som grundar sig på berättigade intressen (art. 21). För att utöva dessa rättigheter skriver du helt enkelt till oss. Eftersom appen inte sparar något om dig hos oss gäller en begäran oftast e-post eller den här webbplatsen; dina data i appen kan du själv visa, exportera och radera när som helst.

Du har också rätt att lämna in ett klagomål till en tillsynsmyndighet för dataskydd – till exempel Bayerns delstatliga myndighet för tillsyn över dataskydd (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Tyskland.

Ändringar

Vi uppdaterar den här integritetspolicyn när appen, webbplatsen eller lagen ändras. Datumet högst upp visar vilken version som gäller.