Πολιτική απορρήτου

Ποιος είναι υπεύθυνος

Υπεύθυνος επεξεργασίας κατά την έννοια του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ) για την εφαρμογή SimpleTime και αυτόν τον ιστότοπο είναι:

Luca Efinger
Friedrich-Ebert-Ring 16
97072 Würzburg
Γερμανία
contact@simple-time.app

Η εφαρμογή SimpleTime

Το SimpleTime είναι φτιαγμένο έτσι ώστε να μη χρειαζόμαστε τα δεδομένα σου. Ό,τι εισάγεις – εργασίες, εγγραφές με τους χρόνους και τις σημειώσεις τους, στόχοι, υπενθυμίσεις και ρυθμίσεις – αποθηκεύεται στη συσκευή σου. Η εφαρμογή δεν περιέχει εργαλεία ανάλυσης, διαφημίσεις ή SDK τρίτων και δεν στέλνει τα δεδομένα σου σε δικούς μας διακομιστές: δεν υπάρχουν. Δεν έχουμε πρόσβαση στα δεδομένα σου σε καμία στιγμή.

Συγχρονισμός iCloud

Αν έχεις συνδεθεί στο iCloud, το SimpleTime συγχρονίζει τα δεδομένα σου μεταξύ των συσκευών σου μέσω του CloudKit της Apple, στην ιδιωτική βάση δεδομένων του λογαριασμού σου iCloud. Η Apple μεταδίδει και αποθηκεύει τα δεδομένα κρυπτογραφημένα· ισχύει η πολιτική απορρήτου της Apple. Δεν μπορούμε ούτε να δούμε αυτά τα δεδομένα ούτε να έχουμε πρόσβαση σε αυτά. Μπορείς να απενεργοποιήσεις τον συγχρονισμό στις Ρυθμίσεις του iOS, στο όνομά σου › iCloud – τα δεδομένα σου μένουν τότε στη συσκευή.

Αντίγραφα ασφαλείας

Αν ενεργοποιήσεις τα αυτόματα αντίγραφα ασφαλείας ή εξαγάγεις ένα αντίγραφο, το SimpleTime αποθηκεύει ένα αρχείο με τις εργασίες, τις εγγραφές και τις υπενθυμίσεις σου – αυτόματα στο iCloud Drive σου (φάκελος «SimpleTime/Backups») ή όπου εσύ επιλέξεις. Αν ορίσεις κωδικό, το αρχείο κρυπτογραφείται στη συσκευή σου (AES-GCM) πριν αποθηκευτεί· χωρίς τον κωδικό δεν μπορεί να το ανοίξει κανείς – ούτε εμείς. Από τα αυτόματα αντίγραφα διατηρούνται τα 20 πιο πρόσφατα.

Τοποθεσία (μέρη)

Μόνο αν ρυθμίσεις μέρη – μια λειτουργία του SimpleTime Pro – το SimpleTime ζητά πρόσβαση στην τοποθεσία σου. Το iOS παρακολουθεί τότε τις περιοχές που όρισες και ενημερώνει την εφαρμογή όταν φτάνεις ή φεύγεις· το SimpleTime το χρησιμοποιεί αποκλειστικά για να ξεκινήσει ή να σταματήσει την αντίστοιχη εργασία. Τα μέρη σου αποθηκεύονται μόνο σε αυτή τη συσκευή και δεν συγχρονίζονται. Το SimpleTime δεν κρατά κανένα αρχείο για το πού έχεις βρεθεί και δεν διαβιβάζει την τοποθεσία σου.

Όταν αναζητάς μια διεύθυνση ή χρησιμοποιείς τον χάρτη στην επεξεργασία μέρους, την αναζήτηση και τον χάρτη τα παρέχουν οι Χάρτες Apple· ισχύει η πολιτική απορρήτου της Apple. Μπορείς να ανακαλέσεις την πρόσβαση στην τοποθεσία σου οποτεδήποτε στις Ρυθμίσεις του iOS.

Γνωστοποιήσεις

Οι υπενθυμίσεις και οι ειδοποιήσεις των μερών δημιουργούνται και παραδίδονται στη συσκευή σου ως τοπικές γνωστοποιήσεις. Για να μένει ο συγχρονισμός ενημερωμένος, το iCloud μπορεί να αφυπνίζει την εφαρμογή στο παρασκήνιο μέσω της υπηρεσίας push της Apple· αυτά τα μηνύματα δεν περιέχουν κανένα από τα περιεχόμενά σου.

Φωτογραφίες

Για να αποθηκεύσει ένα διάγραμμα ή μια ανασκόπηση ως εικόνα, το SimpleTime ζητά την άδεια να προσθέτει φωτογραφίες. Μπορεί μόνο να προσθέτει εικόνες – τη βιβλιοθήκη φωτογραφιών σου δεν μπορεί να τη δει.

Κλείδωμα εφαρμογής, Face ID και Touch ID

Αν χρησιμοποιείς το κλείδωμα εφαρμογής, το iOS ελέγχει το Face ID, το Touch ID ή τον κωδικό της συσκευής σου· το SimpleTime μαθαίνει μόνο αν ο έλεγχος πέτυχε. Ο δικός σου κωδικός και ο κωδικός των αντιγράφων ασφαλείας αποθηκεύονται στην κλειδοθήκη της συσκευής σου.

Siri, Συντομεύσεις, αναζήτηση και widget

Αν χρησιμοποιείς τη Siri, η Apple επεξεργάζεται το αίτημά σου· το SimpleTime λαμβάνει μόνο την ενέργεια που αναγνωρίστηκε. Για να μπορείς να ξεκινάς εργασίες από την αναζήτηση του iPhone, τα ονόματα των εργασιών προστίθενται στο ευρετήριο αναζήτησης της συσκευής σου – όχι όμως όσο είναι ενεργό το κλείδωμα εφαρμογής. Τα widget, η Ζωντανή δραστηριότητα και η εφαρμογή για Apple Watch παίρνουν τα δεδομένα τους από την εφαρμογή στις συσκευές σου· το ρολόι τα λαμβάνει απευθείας από το iPhone σου.

Διαγνωστικά

Αν το SimpleTime κολλήσει ή τερματιστεί απρόσμενα, το iOS δίνει στην εφαρμογή μια διαγνωστική αναφορά. Αυτή μένει στη συσκευή σου, δεν περιέχει εργασίες ούτε χρόνους και φεύγει από τη συσκευή σου μόνο αν τη μοιραστείς εσύ – για παράδειγμα με email σε εμάς. Ανεξάρτητα από αυτό, αν έχεις επιτρέψει στη συσκευή σου να κοινοποιεί δεδομένα ανάλυσης στους προγραμματιστές εφαρμογών (Ρυθμίσεις του iOS › Απόρρητο και ασφάλεια › Ανάλυση και βελτιώσεις), η Apple μάς παρέχει αναφορές κατάρρευσης και στατιστικά που δεν σε ταυτοποιούν.

Αγορές

Το SimpleTime Pro αγοράζεται μέσω του App Store. Η Apple διεκπεραιώνει την πληρωμή και τη συνδρομή· εμείς δεν λαμβάνουμε στοιχεία πληρωμής ούτε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για σένα. Η εφαρμογή ρωτά το App Store μόνο αν το Pro είναι ενεργό. Από την Apple λαμβάνουμε αναφορές πωλήσεων χωρίς δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα.

Αξιολογήσεις

Το SimpleTime μπορεί να ζητήσει μία φορά αξιολόγηση, μέσω του παραθύρου συστήματος της Apple. Δεν μαθαίνουμε αν ή πώς αξιολόγησες.

Εξαγωγή και κοινή χρήση

Τα αρχεία CSV, οι αναφορές PDF, τα αντίγραφα ασφαλείας και οι εικόνες δημιουργούνται στη συσκευή σου. Πού θα πάνε το αποφασίζεις εσύ – στο μενού κοινής χρήσης.

Διαγραφή των δεδομένων σου

Στις ρυθμίσεις της εφαρμογής, στο Απόρρητο › Διαγραφή όλων των δεδομένων, αφαιρείς με μία κίνηση ό,τι έχει αποθηκεύσει το SimpleTime – σε αυτή τη συσκευή, στο iCloud και στα αντίγραφα ασφαλείας στο iCloud Drive· μέσω iCloud, η διαγραφή φτάνει και στις άλλες συσκευές σου. Αν διαγράψεις την εφαρμογή, αφαιρούνται τα δεδομένα της από εκείνη τη συσκευή.

Αυτός ο ιστότοπος

Φιλοξενία και παράδοση

Ο ιστότοπος simple-time.app παραδίδεται από την Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, ΗΠΑ. Όταν ανοίγεις μια σελίδα, το πρόγραμμα περιήγησής σου μεταδίδει αναγκαστικά τεχνικά δεδομένα – ιδίως τη διεύθυνση IP σου, τη σελίδα που ζητήθηκε, την ώρα και το αναγνωριστικό του προγράμματος περιήγησής σου (user agent). Η Cloudflare επεξεργάζεται αυτά τα δεδομένα για να παραδώσει τον ιστότοπο και να τον προστατεύσει από επιθέσεις και κατάχρηση, και για τον σκοπό αυτό μπορεί να τα αποθηκεύει για σύντομο διάστημα σε αρχεία καταγραφής. Νομική βάση είναι το έννομο συμφέρον μας για έναν ασφαλή και αξιόπιστο ιστότοπο (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ). Η Cloudflare είναι πιστοποιημένη στο πλαίσιο του EU-U.S. Data Privacy Framework, και έχουμε συνάψει με την Cloudflare σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων. Περισσότερες πληροφορίες: cloudflare.com/privacypolicy

Αναφορές σφαλμάτων

Αν μια σελίδα δεν μπορεί να φορτωθεί, το πρόγραμμα περιήγησής σου μπορεί να στείλει μια σύντομη τεχνική αναφορά σφάλματος στην Cloudflare (Network Error Logging) – για παράδειγμα τη διεύθυνση, το είδος του σφάλματος και τη διεύθυνση IP σου. Χρησιμεύει αποκλειστικά στον εντοπισμό προβλημάτων δικτύου.

Cookies και τοπική αποθήκευση

Δεν ορίζουμε cookies. Σε μεμονωμένες περιπτώσεις, η Cloudflare μπορεί να ορίσει ένα τεχνικά απαραίτητο cookie (__cf_bm) για να ξεχωρίζει ανθρώπους από bots· δεν χρησιμοποιείται για παρακολούθηση. Αν αλλάξεις ανάμεσα σε φωτεινή και σκοτεινή εμφάνιση, το πρόγραμμα περιήγησής σου αποθηκεύει αυτή την επιλογή στον τοπικό του χώρο αποθήκευσης – δεν φεύγει ποτέ από τη συσκευή σου. Η αναζήτηση στη σελίδα των συχνών ερωτήσεων γίνεται εξ ολοκλήρου στο πρόγραμμα περιήγησής σου.

Χωρίς εργαλεία ανάλυσης, χωρίς τρίτους

Αυτός ο ιστότοπος δεν χρησιμοποιεί εργαλεία ανάλυσης ή παρακολούθησης, διαφημίσεις ή πρόσθετα κοινωνικών δικτύων, και δεν φορτώνει γραμματοσειρές ή scripts από άλλους διακομιστές. Οι σύνδεσμοι προς το App Store σε οδηγούν στην Apple, όπου ισχύει η πολιτική απορρήτου της Apple.

Email

Αν μας γράψεις, χρησιμοποιούμε τη διεύθυνση email σου και το μήνυμά σου για να σου απαντήσουμε (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ και στ΄ ΓΚΠΔ). Τα email μας φιλοξενούνται για λογαριασμό μας από την IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Γερμανία. Διαγράφουμε τα μηνύματα μόλις δεν χρειάζονται πια, εκτός αν έχουμε νομική υποχρέωση να τα διατηρήσουμε.

Τα δικαιώματά σου

Έχεις δικαίωμα πρόσβασης στα δεδομένα σου (άρθρο 15 ΓΚΠΔ), διόρθωσης (άρθρο 16) ή διαγραφής τους (άρθρο 17), περιορισμού της επεξεργασίας τους (άρθρο 18), φορητότητας των δεδομένων (άρθρο 20) και εναντίωσης σε επεξεργασία που βασίζεται σε έννομα συμφέροντα (άρθρο 21). Για να ασκήσεις αυτά τα δικαιώματα, απλώς γράψε μας. Επειδή η εφαρμογή δεν αποθηκεύει σε εμάς κανένα στοιχείο για σένα, ένα αίτημα αφορά συνήθως email ή αυτόν τον ιστότοπο· τα δεδομένα σου στην εφαρμογή μπορείς να τα δεις, να τα εξαγάγεις και να τα διαγράψεις μόνος σου οποτεδήποτε.

Έχεις επίσης δικαίωμα να υποβάλεις καταγγελία σε εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων – για παράδειγμα στην Υπηρεσία Εποπτείας Προστασίας Δεδομένων του κρατιδίου της Βαυαρίας (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Γερμανία.

Αλλαγές

Ενημερώνουμε αυτή την πολιτική απορρήτου όταν αλλάζουν η εφαρμογή, ο ιστότοπος ή η νομοθεσία. Η ημερομηνία στην κορυφή δείχνει την έκδοση που ισχύει.