Politique de confidentialité

Responsable du traitement

Le responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD) pour l’app SimpleTime et ce site web est :

Luca Efinger
Friedrich-Ebert-Ring 16
97072 Würzburg
Allemagne
contact@simple-time.app

L’app SimpleTime

SimpleTime est conçu pour que nous n’ayons pas besoin de vos données. Tout ce que vous saisissez – tâches, entrées avec leurs heures et leurs notes, objectifs, rappels et réglages – est stocké sur votre appareil. L’app ne contient aucun outil d’analyse, aucune publicité et aucun SDK tiers, et elle n’envoie pas vos données à des serveurs à nous : il n’y en a pas. Nous n’avons à aucun moment accès à vos données.

Synchronisation iCloud

Si vous êtes connecté à iCloud, SimpleTime synchronise vos données entre vos appareils via CloudKit d’Apple, dans la base de données privée de votre compte iCloud. Apple transmet et stocke les données sous forme chiffrée ; la politique de confidentialité d’Apple s’applique. Nous ne pouvons ni voir ces données ni y accéder. Vous pouvez désactiver la synchronisation dans Réglages, sous votre nom › iCloud – vos données restent alors sur l’appareil.

Sauvegardes

Si vous activez les sauvegardes automatiques ou exportez une sauvegarde, SimpleTime enregistre un fichier contenant vos tâches, vos entrées et vos rappels – automatiquement dans votre iCloud Drive (dossier « SimpleTime/Backups »), ou à l’endroit de votre choix. Si vous définissez un mot de passe, le fichier est chiffré sur votre appareil (AES-GCM) avant d’être enregistré ; sans le mot de passe, personne ne peut l’ouvrir – nous non plus. Parmi les sauvegardes automatiques, les 20 plus récentes sont conservées.

Position (lieux)

SimpleTime ne demande l’accès à votre position que si vous configurez des lieux – une fonction de SimpleTime Pro. iOS surveille alors les zones que vous avez définies et signale à l’app vos arrivées et vos départs ; SimpleTime s’en sert uniquement pour démarrer ou arrêter la tâche correspondante. Vos lieux sont enregistrés uniquement sur cet appareil et ne sont pas synchronisés. SimpleTime ne conserve aucun historique de vos déplacements et ne transmet votre position à personne.

Lorsque vous recherchez une adresse ou utilisez la carte dans l’éditeur de lieu, la recherche et la carte sont fournies par Plans d’Apple ; la politique de confidentialité d’Apple s’applique. Vous pouvez retirer l’accès à votre position à tout moment dans Réglages.

Notifications

Les rappels et les notifications des lieux sont créés et remis sur votre appareil sous forme de notifications locales. Pour que la synchronisation reste à jour, iCloud peut réveiller l’app en arrière-plan via le service de notifications push d’Apple ; ces messages ne contiennent aucun de vos contenus.

Photos

Pour enregistrer un graphique ou un bilan en image, SimpleTime demande l’autorisation d’ajouter des photos. L’app peut seulement ajouter des images – elle ne peut pas voir votre photothèque.

Verrouillage de l’app, Face ID et Touch ID

Si vous utilisez le verrouillage de l’app, iOS vérifie Face ID, Touch ID ou le code de votre appareil ; SimpleTime apprend seulement si la vérification a réussi. Votre code personnel et le mot de passe des sauvegardes sont stockés dans le trousseau de votre appareil.

Siri, Raccourcis, recherche et widgets

Si vous utilisez Siri, Apple traite votre requête ; SimpleTime reçoit uniquement l’action reconnue. Pour que vous puissiez lancer des tâches depuis la recherche de l’iPhone, les noms des tâches sont ajoutés à l’index de recherche de votre appareil – mais pas tant que le verrouillage de l’app est activé. Les widgets, l’activité en direct et l’app pour Apple Watch obtiennent leurs données de l’app sur vos appareils ; la montre les reçoit directement de votre iPhone.

Diagnostic

Si SimpleTime plante ou se fige, iOS transmet un rapport de diagnostic à l’app. Il reste sur votre appareil, ne contient ni tâches ni durées et ne quitte votre appareil que si vous le partagez vous-même – par exemple en nous l’envoyant par e-mail. Indépendamment de cela, si vous avez autorisé votre appareil à partager des données d’analyse avec les développeurs d’apps (Réglages › Confidentialité et sécurité › Analyse et améliorations), Apple nous fournit des rapports de plantage et des statistiques qui ne vous identifient pas.

Achats

SimpleTime Pro s’achète via l’App Store. Apple gère le paiement et l’abonnement ; nous ne recevons aucune donnée de paiement ni aucune donnée personnelle vous concernant. L’app demande seulement à l’App Store si Pro est actif. D’Apple, nous recevons des rapports de ventes sans données personnelles.

Évaluations

SimpleTime peut vous demander une seule fois une évaluation, via la boîte de dialogue système d’Apple. Nous ne savons pas si vous avez noté l’app, ni comment.

Export et partage

Les fichiers CSV, les rapports PDF, les sauvegardes et les images sont créés sur votre appareil. C’est vous qui décidez où ils vont – dans le menu de partage.

Suppression de vos données

Dans l’app, sous Paramètres › Confidentialité › Supprimer toutes les données, vous effacez d’un coup tout ce que SimpleTime a enregistré – sur cet appareil, dans iCloud et dans les sauvegardes dans iCloud Drive ; via iCloud, la suppression atteint aussi vos autres appareils. Supprimer l’app efface ses données de cet appareil.

Ce site web

Hébergement et diffusion

simple-time.app est diffusé par Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis. Lorsque vous ouvrez une page, votre navigateur transmet nécessairement des données techniques – notamment votre adresse IP, la page demandée, le moment de la consultation et l’identifiant de votre navigateur (user agent). Cloudflare traite ces données pour diffuser le site et le protéger contre les attaques et les abus, et peut les conserver brièvement à cette fin dans des fichiers journaux. La base juridique est notre intérêt légitime à disposer d’un site sûr et fiable (art. 6, par. 1, point f), du RGPD). Cloudflare est certifiée au titre de l’EU-U.S. Data Privacy Framework, et nous avons conclu avec Cloudflare un contrat de sous-traitance. Plus d’informations : cloudflare.com/privacypolicy

Rapports d’erreur

Si une page ne peut pas être chargée, votre navigateur peut envoyer un court rapport d’erreur technique à Cloudflare (Network Error Logging) – par exemple l’adresse, le type d’erreur et votre adresse IP. Il sert uniquement à détecter les problèmes de réseau.

Cookies et stockage local

Nous ne déposons aucun cookie. Dans certains cas, Cloudflare peut déposer un cookie techniquement nécessaire (__cf_bm) pour distinguer les personnes des robots ; il ne sert pas au pistage. Si vous basculez entre le mode clair et le mode sombre, votre navigateur enregistre ce choix dans son stockage local – il ne quitte jamais votre appareil. La recherche de la page des questions fréquentes s’exécute entièrement dans votre navigateur.

Aucun outil d’analyse, aucun tiers

Ce site n’utilise aucun outil d’analyse ou de pistage, aucune publicité ni aucun plugin de réseaux sociaux, et il ne charge aucune police ni aucun script depuis d’autres serveurs. Les liens vers l’App Store vous mènent chez Apple, où la politique de confidentialité d’Apple s’applique.

E-mail

Si vous nous écrivez, nous utilisons votre adresse e-mail et votre message pour vous répondre (art. 6, par. 1, points b) et f), du RGPD). Notre messagerie est hébergée pour notre compte par IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Allemagne. Nous supprimons les messages dès qu’ils ne sont plus nécessaires, sauf si la loi nous oblige à les conserver.

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès à vos données (art. 15 du RGPD), d’un droit de rectification (art. 16) ou d’effacement (art. 17), d’un droit à la limitation du traitement (art. 18), d’un droit à la portabilité des données (art. 20) et d’un droit d’opposition au traitement fondé sur des intérêts légitimes (art. 21). Pour exercer ces droits, écrivez-nous simplement. Comme l’app ne stocke rien vous concernant chez nous, une demande porte généralement sur des e-mails ou sur ce site ; vous pouvez consulter, exporter et supprimer vous-même à tout moment les données de l’app.

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données – par exemple auprès de l’Office bavarois de contrôle de la protection des données (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Allemagne.

Modifications

Nous mettons à jour cette politique de confidentialité lorsque l’app, le site web ou la loi changent. La date indiquée en haut correspond à la version en vigueur.